nosey streak

Traduzioni
черта любопытства
She has a nosey streak that makes her want to know everyone's business.
У нее есть черта любопытства, из-за которой она хочет знать все дела окружающих.
Parole
streak

noun
полоса
nosey

adjective
любопытный